Home > Lessons > Extensive Reading > 30% of couples abandon sex for stress
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Chinese Lessons
30% of couples abandon sex due to stress



xiàng
zuì
xīn
tiáo
chá
xiǎn
shì

jìng
yǒu
3
3
0
0

de
zhōng
nián
fū
fù
yīn
jiā
tíng
hé
gōng
zuò
de
yā


ér
fàng

le
xìng
shēng
huó


With pressure from families and careers, a staggering 30 percent of middle-aged couples give up on sex, according to a new survey.

zhè
xiàng
zhēn
duì
wǒ
guó
zhōng
nián
fū

qīn

zhuàng
kuàng
de
shǒu

tiáo
chá
shì
yóu
měi
guó

lái
yào
wù
zhì
zào
shāng
hé
zhōng
guó
rén
kǒu
xuān
chuán
jiāo
yù
zhōng
xīn
lián
hé
kāi
zhǎn
de


The survey, the first of its kind to measure intimacy between middle-aged couples in China, was conducted by American pharmaceutical manufacturer Eli Lilly Company and the China Population Communication Center.


tiáo
chá
duì
běi
jīng

guǎng
广
zhōu
děng
1
1
0
0
gè
dà
chéng
shì
de
gòng
3
3
2
2
9
9
0
0
6
6
rén
jìn
xíng
le
fǎng
访
wèn

jié
guǒ
fā
xiàn

dà
lù
de
zhōng
nián
fū
fù
quē
fá

cháng
jiāo
líu

ér
jū
duì
xìng
shēng
huó
de
mǎn

dù
yě
jiào



Interviewing 32,906 people in 10 big cities including Beijing and Guangzhou, the poll found that middle-aged couples in the Chinese mainland seldom communicate in their daily life, and often rate their sex lives poorly.

tiáo
chá
biǎo
míng

yǐng
xiǎng
hūn
yīn
zhì
liáng
de
zhǔ
yào
wèn

zài
yú
quē
fá
gōu
tōng

zhēng
chǎo


xìng
shēng
huó
bù
hé
xié


The survey suggests that the major problems affecting marriages are lack of communication, arguments and unsatisfactory sex.

4
4
6
6

de
shòu
fǎng
访
duì
xiàng
rèn
wèi
mǎn

de
xìng
shēng
huó
néng
shǐ
使
fū

gèng
qīn


ér
dà
duō
shǔ
fū

zé
tǎn
yán
hūn
hòu
xìng
shēng
huó
yuè
lái
yuè
zāo
gāo


While 46 percent of respondents said they believe a satisfactory sex life promotes intimacy between couples, most couples admitted that their sex life has deteriorated since their wedding.

yuē
4
4
5
5

de
shòu
fǎng
访
zhě
shuō
zhàng
fū
huàn
yǒu
xìng
gōng
néng
zhàng
ài


zhōng
7
7
6
6

de
rén
chèn
duì

gǎn
dào
hěn
shī
luò


Around 45 percent of couples said that the husband has a sexual dysfunction. Of those, 76 percent said they feel frustrated.

3
3
0
0

de
zhōng
nián
fū
fù


2
2
5
5

nián
líng
zài
3
3
0
0
suì

xià
de
fū
fù
yīn
yóu
yā

suǒ
dǎo
zhì
de
shēng

hé
xīn

wèn


wán
quán
bù
guò
xìng
shēng
huó


Specifically, 30 percent of middle-aged couples and 25 percent of couples younger than 30 have given up sex altogether as a result of physical or psychological problems related to stress.


wài

hěn
duō
fū
fù
shuō
tā
men
duì

cháng
shēng
huó
zhōng
quē
fá
qīn

xíng
wèi
gǎn
dào
shī
wàng


Many couples also said they were frustrated at the lack of day-to-day intimacy in their lives.

jù
tiáo
chá

4
4
1
1

de
zhōng
nián
fū
fù
jǐn
zài
hái

bù
zài
jiā
de
shí
hòu
jiē
wěn
huò
yōng
bào


According to the survey, 41 percent of middle-aged couples only kiss and cuddle at home when their children are not around.

yuē
2
2
5
5

de
fū
fù
zài
zhè
zhǒng
shí
jiān

gè
zuò
gè
de
shì

yào
me
hù
xiāng
shuō
shuō
huà

yào
me
gēn
běn
bù
jiāo
líu


About 25 percent only want to mind their own business when they are left alone, either just talking or not communicating at all.

tiáo
chá
fā
xiàn

nián
líng
yuè
dà
de
fū
fù
hù
xiāng
jiāo
líu
de
yuè
shǎo

ér
jū
suǒ
zuò
de
qīn

xíng
wèi
yě
yuè
shǎo


The older the couples are, the less likely they are to communicate or act intimately, found the survey.

lìng

gè
zhòng
yào
fā
xiàn
shì
jiā
tíng
zé
rèn
tōng
cháng
shì
dǎo
zhì
gōu
tōng
jiǎn
shǎo
de
zhǔ
yào
yuán
yīn

3
3
7
7

de
shòu
fǎng
访
zhě
chèn
jiāo
yù
hái


zhào
gù
lǎo
rén


jīng

wèn

děng
zào
chéng
de
yā

shì
dǎo
zhì
hé
bàn

zhī
jiān
jiāo
líu
jiǎn
shǎo
de
zhǔ
yào
yuán
yīn


Another notable finding was that family responsibilities often lead to a decrease in communication - 37 percent of respondents said pressure from concerns over their children's education, caring for parents or finances had led to less communication with their spouse.


<<  Previous         Next  >>