Help
|
Dictionary
|
Search
|
Video
|
Photos
|
Local
|
Knows
|
News
|
Home
Add to Favorites
Home
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Dictionary
Home
>
Lessons
>
Lesson 1 Basic Knowledge
> Daily Figurative Slang 4
Chinese Lessons
Lesson 1 Basic Knowledge
Lesson 2 Basic Dialog
Lesson 3 In the Office
Lesson 4 Traffic
Lesson 5 Eating And Health
Lesson 6 Shopping
Lesson 7 Travel
Lesson 8 Family And Friend
Lesson 9 Entertainment And Sport
Test And Experience
Experiencing Chinese
Chinese Pinyin
Extensive Reading
Chinese Poems
Chinese Idioms And Fables
Chinese Lessons
The Chinese words can not display on the page?
Print
Email Article
Daily Figurative Slangs 4
bù
不
shì
是
shěng
省
yóu
油
de
的
dēng
灯
(
Non-saving lamp)
Trouble maker
【
【
jiě
解
shì
释
】
】
bù
不
shì
是
yī
一
gè
个
ān
安
fēn
分
、
、
lǎo
老
shí
实
de
的
rén
人
Explanation: This is a metaphor for someone who is not docile or doesn't toe the line.
【
【
lì
例
zǐ
子
】
】
sān
三
gè
个
ér
儿
zǐ
子
méi
没
yǒu
有
shí
什
me
么
chū
出
xī
息
,
,
liǎng
两
gè
个
nǚ
女
ér
儿
yě
也
bù
不
shì
是
shěng
省
yóu
油
de
的
dēng
灯
。
。
Ex.: None of the three sons show any good prospect, and neither of the two daughters are fair ladies.
-----------------------------------------------------------------------
chàng
唱
gāo
高
tiáo
调
Say high-sounding words, affect a high moral tone
【
【
jiě
解
shì
释
】
】
chàng
唱
gāo
高
tiáo
调
jìu
就
shì
是
shuō
说
dà
大
huà
话
huò
或
zhě
者
shuō
说
kōng
空
huà
话
Explanation: This means you're talking high-sounding words or bushwa.
【
【
lì
例
zǐ
子
】
】
xīn
新
lái
来
de
的
jīng
经
lǐ
理
jìu
就
huì
会
chàng
唱
gāo
高
tiáo
调
,
,
bù
不
huì
会
gàn
干
shí
实
shì
事
。
。
Ex.: Our new manager is not a man of action but empty talk.
<< Previous
Next >>