Help
|
Dictionary
|
Search
|
Video
|
Photos
|
Local
|
Knows
|
News
|
Home
Add to Favorites
Home
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Dictionary
Home
>
Experiencing Chinese
>
Chinese Poems
> Waiting in vain for friend
Chinese Lessons
Lesson 1 Basic Knowledge
Lesson 2 Basic Dialog
Lesson 3 In the Office
Lesson 4 Traffic
Lesson 5 Eating And Health
Lesson 6 Shopping
Lesson 7 Travel
Lesson 8 Family And Friend
Lesson 9 Entertainment And Sport
Test And Experience
Experiencing Chinese
Chinese Pinyin
Extensive Reading
Chinese Poems
Chinese Idioms And Fables
Experience Chinese
The Chinese words can not display on the page?
Print
Email Article
[sound]
【宿业师山房待丁大不至】
[sound]
Waiting in vain for friend
xī
夕
yáng
阳
dù
度
xī
西
lǐng
岭
,
,
qún
群
hè
壑
shū
倏
yǐ
已
míng
暝
;
;
sōng
松
yuè
月
shēng
生
yè
夜
liáng
凉
,
,
fēng
风
quán
泉
mǎn
满
qīng
清
tīng
听
。
。
qiáo
樵
rén
人
guī
归
yù
欲
jìn
尽
,
,
yān
烟
niǎo
鸟
qī
栖
chū
初
dìng
定
。
。
zhī
之
zǐ
子
qī
期
sù
宿
lái
来
,
,
gū
孤
qín
琴
hòu
候
luó
萝
jìng
径
。
。
Now that the sun has set beyond the western range,
Valley after valley is shadowy and dim....
And now through pine-trees come the moon and the chill of evening,
And my ears feel pure with the sound of wind and water
Nearly all the woodsmen have reached home,
Birds have settled on their perches in the quiet mist....
And still -- because you promised -- I am waiting for you, waiting,
Playing lute under a wayside vine.
<< Previous
Next >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please
Sign In
or
Sign Up
if you want to ask a question of this article.