Home > Experiencing Chinese > Extensive Reading > The builder
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Experience Chinese
The builder




wèi
shàng
le
nián

de
mù
jiàng
zuò
hǎo
le
tuì
退
xīu
de
zhǔn
bèi

tā
gào
sù
lǎo
bǎn
tā
zhǔn
bèi

kāi
jiàn
zhù
xíng
yè

yǔ
lǎo
bàn
hé
ér
sūn
men


gòng
xiǎng
tiān
lún
zhī
lè

guò

zhǒng
gèng
yōu
xián

dé
de
shēng
huó

suī
rán
tā
yīn

ér
shǎo
le
fèn
xīn
shuǐ

dàn
tā
xiǎng
tuì
退
xīu
le

zhì
yú


ma

hái
kě

còu
hé
zhāo
guò


An elderly carpenter was ready to retire. He told his employer of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life with his wife enjoying his extended family. He would miss the paycheck, but he needed to retire. They could get by.

yǎn
kàn
zhè
wèi
yōu
xìu
de
mù
gōng
jìu
yào

qù

lǎo
bǎn
hěn

hàn

tā
wèn
mù
gōng
kě
fǒu
bāng
máng
zài
jiàn

suǒ
fáng


mù
gōng
dā
yìng
le

kě
míng
yǎn
rén

yǎn
jìu
kàn
dé
chū
lái


shí
tā
zuò
shì
xīn
bù
zài
yān

zuò
chū
de
huó
ér


cū
cāo

yòng
de
liào
yě
méi
nā
me
jiǎng
jīu
le

tā
jìu
zhè
yàng
wèi


de
jiàn
zhù
shēng
yá
huá
shàng
le
jù
hào

zhēn
shì
lìng
rén

hàn


The employer was sorry to see his good worker go and asked if he could build just one more house as a personal favor. The carpenter said yes, but in time it was easy to see that his heart was not in his work. He resorted to shoddy workmanship and used inferior materials. It was an unfortunate way to end his career.

fáng

jiàn
hǎo
hòu

lǎo
bǎn
guò
lái
kàn
xīn
fáng
bìng
jiāo
gěi
mù
gōng

bǎ
qián
mén
yào
shi

shuō


zhè
fáng

guī

le

wǒ
sòng
gěi

de

wù



When the carpenter finished his work and the employer came to inspect the house and handed the front-door key to the carpenter. "This is your house," he said, "my gift to you."

duō
me
ràng
rén
chī
jīng

duō
me
ràng
rén
xīu
kuì


jià
rú
tā
zhī
dào
zài
wèi


zào
fáng

tā
huì
zuò
dé
dà
bù

yàng

xiàn
zài
tā
bù
dé
bù
zhù
zài


jiàn
zào
de
nā
suǒ
cū
zhì
làn
zào
de
fáng


le


What a shock! What a shame! If he had only known he was building his own house, he would have done it all so differently. Now he had to live in the home he had built none too well.

wǒ
men
yòu
hé
cháng
bù
shì
rú

ne

wǒ
men
xīn
fú

zào
dè
dǎ
zào
shēng
huó

bù
shì
zhǔ
dòng
gōng
zuò
ér
shì
bèi
dòng
yìng
fù

néng
shěng
shì
jìu
shěng
shì

guān
jiàn
de
shí
hòu
yě
méi
jìn
xīn
jìn



So it is with us. We build our lives in a distracted way, reacting rather than acting, willing to put up less than the best. At important points we do not give the job our best effort.

mò
rán
huí
shǒu

cái
chēng
mù
jié
shé
dè
fā
xiàn


zhèng
zhù
zài


jiàn
zào
de
nā
suǒ
fáng

zhōng


shí
kǔ
guǒ

zǎo
zhī
rú


hé

dāng
chū


Then with a shock we look at the situation we have created and find that we are now living in the house we have built. If we had realized, we would have done it differently.

jìu
dāng



jìu
shì
nā
wèi
mù
gōng
bā

jìu
dāng

wèi


jiàn
fáng

měi
tiān
yào
dīng
dīng

pū
bǎn


qiáng

nā
me


jìu
gāi
yòng
xīn
dè
qù
jiàn


de
shēng
huó
zhī
néng
zhè
yàng
jiàn
zào


Think of yourself as the carpenter. Think about your house. Each day you hammer a nail, place a board, or erect a wall. Build wisely. It is the only life you will ever build.

nǎ
pà

zhī
zài
fáng


duō
shēng
huó

tiān

zhè

tiān
yě
yìng
gāi
huó
dé
yōu
yǎ

yǒu
zūn
yán

qiáng
shàng
de
míng
biǎn
xiě
dào


shēng
huó
zhèng
rú

xiàng
wèi


dǎ
zào
de
gōng
chéng


hái
yǒu
shí
me

zhè
gèng
qīng
chǔ
de
ne

míng

de
shēng
huó
zhī
guǒ

yùn
yù
yú

jīn
tiān
de
tài
dù
hé
jué
zé
zhī
shù
shàng


Even if you live it for only one day more, that day deserves to be lived graciously and with dignity. The plaque on the wall says, "Life is a do-it-yourself project." Who could say it more clearly? Your life tomorrow will be the result of your attitudes and the choices you make today.

<<  Previous         Next  >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please Sign In or Sign Up if you want to ask a question of this article.