Home > Experiencing Chinese > Extensive Reading > Baby boom may put strain on Chinese hospitals
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Experience Chinese
Baby boom may put strain on Chinese hospitals



wèi
le
fáng
zhǐ
jīn
zhū

nián
dà
liáng
yīng
ér
chū
shēng
zào
chéng

liáo

yuán
duǎn
quē

běi
jīng
wèi
shēng
jú

qián
jiàn


yùn
fù
men
bù
yào
zhī
kǎo

nā
xiē
dà

yuàn


miǎn
zào
chéng
zhè
xiē

yuàn
fù
dān
guò
zhòng


To prevent a medical shortage caused by the high number of births expected in the auspicious Year of the (Golden) Pig, Beijing's health authority has suggested expectant mothers steer clear of the top hospitals to avoid overloading them.

jù
běi
jīng
wèi
shēng
jú
fù
yòu
chǔ
chǔ
cháng
xiāo

jiè
shào

àn
zhào
mù
qián
de
chū
shēng


běi
jīng
shì
bìng
bù
cún
zài
chǎn
kē

yuán
jǐn
quē
de
wèn



But Xiao Xun, head of the Women's and Children's Affairs Division under the Beijing Health Bureau, said the city has sufficient obstetrics resources, going on the current birth rate.

xiāo
bù
cháng
shuō

mù
qián
běi
jīng
gè

yuàn
de
1
1
7
7
0
0
gè
chǎn
kē
gòng
yǒu
3
3
8
8
0
0
0
0
gè
chuáng
wèi
hé
3
3
0
0
0
0
0
0
míng

hù
rén
yuán


Xiao said the city currently has 3,800 beds and 3,000 medical workers available in its 170 obstetrics departments and hospitals.


jīng
huá
shí
bào

yuán
yǐn
xiāo
chǔ
cháng
de
huà
shuō


zhǔ
yào
wèn

zài
yú

hěn
duō
yùn
fù
zhī
qù
nā

jiā
hǎo

yuàn
jìn
xíng
yùn
jiǎn
hé
fēn
miǎn

ér

tā

yuàn
zé
chū
xiàn
chuáng
wèi
xián
zhì
de
xiàn
xiàng



"The difficulty is that many pregnant women only choose a few top hospitals to have physical checks and deliver, while the other hospitals have beds available," Xiao was quoted by the Beijing Times as saying.

xiāo
chǔ
cháng
shuō


jīn
zhū
nián


shuō
dǎo
zhì
jīn
nián
de
shēng
yù

míng
xiǎn
zēng
cháng

běi
jīng
jīn
nián
yù

jiāng
yíng
lái
1
1
5
5
wàn
gè

zhū
bǎo
bǎo


ér
qù
nián
de
zhè

shǔ

zé
wèi
1
1
2
2
wàn
9
9
qiān
rén


Xiao said the auspicious Year of the (Golden) Pig had fueled the birth rate this year, and Beijing expected a total of 150,000 babies to be born in 2007, compared with 129,000 in 2006.

àn
yīn

de
shuō
fǎ

měi
nián
dōu
shì
shí
èr
shǔ
xiāng
zhōng
de

gè

shēng
xiāo
nián



wài

gè
nián
fèn
hái
wéi
rǎo
zhāo

jīn

mù

shuǐ

huǒ

tǔ

wǔ
dà
yuán
sù
jiāo

lún
huàn


The lunar calendar designates one of 12 zodiac signs to each year. The years also rotate through five elements gold, wood, water, fire and earth.

2007
nián
shì
zhū
nián

qià
qiǎo
yòu
féng
wǔ
xíng
zhōng
de

jīn


suǒ

jìu
gòu
chéng
le

jīn
zhū
nián


jù
shuō
zài
zhè

nián
chū
shēng
de
hái

huì
hěn
yǒu
fú



In 2007, the Year of the Pig coincides with the element of gold. It is said children born in this year are blessed with a carefree life.

yīn


zhè

shuō
fǎ
yǐn

le
quán
guó
fàn
wéi
de

bǎo
bǎo
cháo



This notion has sparked a baby boom across the country.

zài

xiē
dà
chéng
shì

zhè

shēng
yù
gāo
cháo

jīng
ràng
hěn
duō

yuàn
hé
dà
fū
bēng
jǐn
le
xián


The baby boom has already put hospitals and doctors on alert in major cities.

shàng
hǎi

gè
dà

yuàn
de
fēn
miǎn
shì
sān
yuè
fèn
de
chuáng
wèi

jīng
bèi
dìng
mǎn

yǒu
xiē

yuàn
jiāng
yuán
lái
de

rén
fáng

wèi
lìu
rén
fáng


wài


yuàn
hái
jiāng
sù
duǎn
chǎn
fù
de
zhù
yuàn



The delivery rooms in major hospitals in Shanghai have been fully booked until March, although some are squeezing up to six expectant mothers into a room designed for four, and will cut short the hospitalization period.

zhuān
jiā
jǐng
gào

quē
fá

xìng
de
shēng
yù

huá
huì
shǐ
使
shè
huì

yuán
jǐn
quē


Experts warned that irrational family planning would result in a shortage of social resources.

zhōng
guó
rén
kǒu
zhòng
duō

xuǎn
zài
suǒ
wèi
de
xìng
yùn
nián
shēng
hái

huì
jìn

bù
jiā
jù
jiāo
yù

jìu
yè
děng
shè
huì

yuán
de
jǐn
quē
wèn



Given China's large population, selective birth in so-called lucky years may worsen the existing shortage of social resources, including education and employment.

Vocabulary

obstetrics

chǎn
kē

hospitalization period

zhù
yuàn


<<  Previous         Next  >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please Sign In or Sign Up if you want to ask a question of this article.