Home > Experiencing Chinese > Extensive Reading > Marriage of parrot
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Experience Chinese
Marriage of parrot



liáo
zhāi
zhì


zhōng
de
gù
shì

gān
wēng

xià
èr


dà
ér

jiào
gān
yù

èr

míng
gān
jué

gān
jué
wǔ
fù
nā
nián
gān
wēng
xiè
shì

tā
shēng
qián

ài
de

zhī
yīng
wǔ
yě
suí
zhī
fēi
zǒu

gān
jué
cháng
dà
hòu

fēng

姿
xìu
měi

gē
sǎo

xīn
yào
wèi
tā
xuǎn

měi
mào
gū
niáng
wèi



This is a story from Strange Tales from Make-Do Studio. Old man Gan had two sons. He died when the second was only five. After his death,the parrot he had kept flew away. The second son grew up into a very handsome young man. His brother and sister-in -law decided to choose as suitable girl for him.


tiān

gān
jué
zài
jiāo
wài
yù
dào

jué
sè



shǎo


gù
wú
rén

pián
便

shēng
duì
gān
jué
shuō



jiā
lìng
zūn

wèi
wǒ
liǎng
dìng
xià
hūn
yuē


gē
sǎo
wèi
shí
me
hái

chǔ
wèi

shuō
qīn


gān
jué
shuō
bù
zhī
dào
dìng
hūn

shì

huí
jiā
hòu
wèn
gē
sǎo

dōu
shuō
bù
zhī
dào

gé
le



gān
yù

mǎ
wài
chū

tú
zhōng
jiàn

měi



chuí
lèi


One day,the second son met a very beautiful girl in the fields.Looking around to make sure that nobody was about, the girl said in a low voice,"Your father betrothed us when he was alive. "Why are your brother and sister-in -law looking for somebody else?" Having never heard of this,the second brother rushed back to tell his elder brother, who was ignorant of this too. Several days later the elder brother met a tearful,beautiful girl on his way.

shàng
qián
wèn
huà



shuō


wǒ
jiào

yīng

céng
xǔ
gān
jiā
èr
láng

xiàn
zài
gān
jiā
xiǎng
lài
hūn


gān
yù
tīng
hòu


máng
xià
mǎ
shuō


wǒ
shì
gān
jiā
dà
láng

xiān
rén
xǔ
hūn

shí
zài
bù
zhī

kuài
qǐng
dào
jiā



dào
jiā
hòu
cái
zhī

zhè
jìu
shì
gān
jué
yù
dào
de
nā



yú
shì

èr
rén
chéng
hūn


nián
zhōng
qīu

sǎo
sǎo
pā
rén
lái
qǐng

yīng


On inquiring,the girl said,"My name is A'ying and I was betrothed to the second son of the Gans and now they want to break off the betrothal." The elder brother hurriedly dismounted and said












zhàng
fū
cuī
cù

yīng
kuài
qù

dàn

yīng
shǐ
zhōng
méi
dòng
shēn


èr
tiān

sǎo
sǎo
lái
wèn

zuó
wǎn
jiàn

yīng

bù
zhī
wèi
shí
me
bù
gāo
xìng

gān
jué
dà
chī

jīng

zhè
cái
zhī

yīng
yǒu
fēn
shēn
shù

huái
怀

tā
shì
yāo
guài

qǐng
tā

qù


yīng
shuō


wǒ
běn
bù
shì
rén

shì
lìng
zūn
gěi
wǒ
dìng
de
hūn
yuē

wǒ
bù
néng
shēng
yù
zǎo
xiǎng
zǒu

dàn

men
duì
wǒ
tài
hǎo

wǒ
bù
rěn
xīn

qù

jīn
tiān
gào


wàng
duō
bǎo
zhòng


shuō
wán
biàn
zuò

zhī
yīng
wǔ
fēi
yún

quán
jiā
rén
zhè
cái
xǐng
wù

gān
wēng
zài
shì
shí

céng
duì
gān
jué
kāi
wán
xiào
shuō


yīng
wǔ
cháng
dà
gěi

zuò

fù


hái
jīng
cháng
duì
gān
jué
shuō


kuài
wèi
wèi


fù


xiān
niǎo
bù
huǐ
qián
méng

biàn
shǎo

jià
gěi
gān
jué


Despite repeated prompts by her husband A'ying didn't go. The next day, the sister-in-law came asking why A'ying had become so sad the previous night. By then, the second brother realized his wife had magic power. Also, he believed she was not a human being, so he told her to leave."Yes," A'ying explained."I'm not a human being. I'm a parrot, your father's parrot. Your father betrothed me to you when you were very young. As I can't bear you children,I have long wanted to leave. I was only held back by the kindness you have shown to me. Now I'm leaving. Take good care of yourself." So saying,she turned into a parrot and flew away.

When old man Gan was alive







<<  Previous         Next  >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please Sign In or Sign Up if you want to ask a question of this article.