Help
|
Dictionary
|
Search
|
Video
|
Photos
|
Local
|
Knows
|
News
|
Home
Add to Favorites
Home
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Dictionary
Home
>
Experiencing Chinese
>
Chinese Poems
> Venting My Sorrow
Chinese Lessons
Lesson 1 Basic Knowledge
Lesson 2 Basic Dialog
Lesson 3 In the Office
Lesson 4 Traffic
Lesson 5 Eating And Health
Lesson 6 Shopping
Lesson 7 Travel
Lesson 8 Family And Friend
Lesson 9 Entertainment And Sport
Test And Experience
Experiencing Chinese
Chinese Pinyin
Extensive Reading
Chinese Poems
Chinese Idioms And Fables
Experience Chinese
The Chinese words can not display on the page?
Print
Email Article
【
【
qiǎn
遣
bēi
悲
huái
怀
】
】
Venting My Sorrow
xī
昔
rì
日
xì
戏
yán
言
shēn
身
hòu
后
yì
意
,
,
Predictions we made in jest,
jīn
今
cháo
朝
dōu
都
dào
到
yǎn
眼
qián
前
lái
来
。
。
Bout our sunset years have mostly come true as domestic scenes.
yī
衣
shang
裳
yǐ
已
shī
施
xíng
行
kàn
看
jìn
尽
,
,
I've given away all your clothes but didn't have the heart
zhēn
针
xiàn
线
yóu
犹
cún
存
wèi
未
rěn
忍
kāi
开
。
。
To open bundles of your unfinished needlework.
shàng
尚
xiǎng
想
jìu
旧
qíng
情
lián
怜
bì
婢
pú
仆
,
,
The servants you hired have been well treated,
yě
也
céng
曾
yīn
因
mèng
梦
sòng
送
qián
钱
cái
财
。
。
and dreams of you have prompted me to send tin-foil money.
chéng
诚
zhī
知
cǐ
此
hèn
恨
rén
人
rén
人
yǒu
有
,
,
These things happen all the time.
pín
贫
jiàn
贱
fū
夫
qī
妻
bǎi
百
shì
事
āi
哀
。
。
But without money or power, Couples like us have few bright spots in life.
<< Previous
Next >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please
Sign In
or
Sign Up
if you want to ask a question of this article.