Help
|
Dictionary
|
Search
|
Video
|
Photos
|
Local
|
Knows
|
News
|
Home
Add to Favorites
Home
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Dictionary
Home
>
Experiencing Chinese
>
Chinese Poems
> Dream of DUNHUANG
Chinese Lessons
Lesson 1 Basic Knowledge
Lesson 2 Basic Dialog
Lesson 3 In the Office
Lesson 4 Traffic
Lesson 5 Eating And Health
Lesson 6 Shopping
Lesson 7 Travel
Lesson 8 Family And Friend
Lesson 9 Entertainment And Sport
Test And Experience
Experiencing Chinese
Chinese Pinyin
Extensive Reading
Chinese Poems
Chinese Idioms And Fables
Experience Chinese
The Chinese words can not display on the page?
Print
Email Article
Dream of DUNHUANG
rú
如
guǒ
果
yǒu
有
yī
一
zhǒng
种
yì
艺
shù
术
shì
是
qì
气
shì
势
bàng
磅
bó
礴
de
的
guī
瑰
lì
丽
,
,
if there's magnificence with majestic boundless
nā
那
yī
一
dìng
定
shì
是
càn
灿
làn
烂
dūn
敦
huáng
煌
it must be effulgent DUNHUANG
rú
如
guǒ
果
yǒu
有
yī
一
zhǒng
种
wén
文
míng
明
shì
是
hòu
厚
jī
积
báo
薄
fā
发
de
的
wěi
伟
dà
大
,
,
If there's grandness spurred with long accumulation
nā
那
yī
一
dìng
定
shì
是
bó
博
dà
大
dūn
敦
huáng
煌
it must be great DUNHUANG civilization.
qín
噙
zhāo
着
yuè
月
yá
牙
quán
泉
with YUEYA stream in her eyes
zhěn
枕
zhāo
着
míng
鸣
shā
沙
shān
山
on a pillow of MINGSHA mountain
nā
那
shì
是
xuán
悬
guà
挂
zài
在
shā
沙
mò
漠
yǎn
眼
lián
帘
shàng
上
de
的
yī
一
wān
弯
shī
诗
xíng
行
there's just a fresh poem on the eyes of desert
huáng
黄
tǔ
土
de
的
xià
下
miàn
面
under the loess
héng
横
gèn
亘
zhāo
着
qiān
千
nián
年
bù
不
sǐ
死
dè
地
líng
灵
hún
魂
dūn
敦
huáng
煌
It's DUNHUANG across the immortal soul.
cāng
沧
hǎi
海
yǐ
已
biàn
变
chéng
成
sāng
桑
tián
田
time brings a great change to the worlds
sī
丝
lù
路
yì
亦
méi
没
yǒu
有
le
了
huā
花
yǔ
雨
no flower dreams in the silk road
dà
大
táng
唐
què
却
hái
还
yǒu
有
fēi
飞
gē
歌
but there's flying songs of Datang
mín
民
zú
族
de
的
rú
儒
yǎ
雅
qíng
情
huái
怀
hái
还
zài
在
cultural elite of nation are still here
wén
文
míng
明
zài
在
fā
发
jué
掘
zhōng
中
bèi
被
cā
擦
shì
拭
being polished during being brought to light
shān
山
shuǐ
水
zhī
之
jiān
间
fú
福
tián
田
jīng
经
biàn
变
between the water and mountain Futien experiensing changes
tiān
天
chéng
成
zhī
之
juǎn
卷
shén
神
nǚ
女
fēi
飞
tiān
天
natural work with female votary flying
huáng
煌
huáng
煌
dūn
敦
huáng
煌
Brilliant DUNHUANG
gǔ
古
quē
阙
shā
沙
zhōu
洲
ancent SHAZHOU city
wàn
万
qiān
千
bì
壁
shū
书
thousands of
qiān
牵
yǐn
引
zhāo
着
wǒ
我
men
们
qù
去
kàn
看
lead us to see
cán
残
yáng
阳
rú
如
xuè
血
yuǎn
远
gǔ
古
jì
寂
mò
寞
redish sunset immemorial lonliness
huǒ
火
wǔ
舞
huáng
黄
shā
沙
dà
大
mò
漠
fēi
飞
gē
歌
yellow sand is danced by fire with flying songs by desert
dūn
敦
huáng
煌
DUNHUANG
nā
那
shì
是
wǒ
我
men
们
mín
民
zú
族
our national
huī
挥
bù
不
qù
去
de
的
lì
历
shǐ
史
history living for thousand years
xiě
写
bù
不
wán
完
dè
地
yì
艺
shù
术
great art not being writen endless
kàn
看
bù
不
tòu
透
de
的
líng
灵
hún
魂
eternal soul not being penitrated
mèng
梦
huí
回
dūn
敦
huáng
煌
dream of DUNHUANG
qù
去
xún
寻
zhǎo
找
nā
那
xiāo
消
shì
逝
le
了
de
的
chá
茶
mǎ
马
gù
故
xiāng
乡
to find the vanished CHAMA homeland
<< Previous
Next >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please
Sign In
or
Sign Up
if you want to ask a question of this article.