Home > Experiencing Chinese > Chinese Poems > Motherhood
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Experience Chinese

[
[
mǔ
qīn
]
]


Motherhood

qīn
ài
de
mā
mā

dāng
wǒ
hái
shì
gè
xiǎo

hái

nín
shì
nā
me
guān
xīn
wǒ

gěi
yú
wǒ
ài
hé
guān
huái
怀

jiāo
wǒ
chéng
rén

Dear Mom,

Once I was your little girl,

And how you cared for me.

You gave me love and tenderness,

and taught me who to be.

nín
guān
zhù
zhāo
wǒ
de
chéng
cháng
yǔ
xué


dāng
wǒ
diē
dǎo
shí
fú
zhāo
wǒ

gǔ

wǒ
zuò
dé
gèng
hǎo


shǐ
使
zuò
dé
bù
hǎo
yě
wèi
wǒ

háo

You watched me grow and learn

And caught me when I fell.

Encouraged me to do my best

Proud, even when I didn’t do well.

xiàn
zài
wǒ
yě
zuò
le
mā
mā

nín
réng
rán
bàn
zài
wǒ
shēn
páng

zhī
chí
wǒ
suǒ
zuò
de

qiē

ràng
wǒ

yóu
fēi
xiáng

And now that I’m a woman

You still are there for me.

Supporting me in all I do

Yet allowing me to be free.

wǒ
duì
nín
de
ài

wú
fǎ
yòng
yán
yǔ
biǎo
dá

nín
gěi
le
wǒ
suǒ
yōng
yǒu
de

qiē

měi
tiān
wǒ
dōu
xīn
huái
怀
gǎn


The love I have for you,

No words could ever say.

You’ve made me everything I am

And I am thankful every day.

<<  Previous         Next  >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please Sign In or Sign Up if you want to ask a question of this article.