Home > Experiencing Chinese > Extensive Reading > Spam text messages a headache for all
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Experience Chinese
Spam text messages a headache for all


zhōng
guó
hù
lián
wǎng
xié
huì

qián
kāi
zhǎn
de

xiàng
tiáo
chá
xiǎn
shì
,
,
wǒ
guó
shǒu

yòng
hù
shēn
shòu
lā

duǎn
xìn
de
kùn
rǎo
,
,

.
.



de
yòng
hù

zhōu
nèi
shōu
dào
de
lā

duǎn
xìn
shǔ
jìng
dá
dào


duō
tiáo
.
.

zhè
xiàng
yú
shàng
zhōu
èr
gōng
bù
de
tiáo
chá
xiǎn
shì
,
,
zài
quán
guó




míng
shòu
tiáo
chá
de
shǒu

yòng
hù
zhōng
,
,
yǒu



de
rén
měi
zhōu
shōu
dào
zhì
tiáo
lā

duǎn
xìn
,
,



de
rén
měi
zhōu
shōu
dào
zhì
tiáo
.
.
gēn
jù
tiáo
chá
wèn
juǎn
de
tǒng

jié
guǒ
,
,
wǒ
guó
de
shǒu

yòng
hù
píng
jūn
měi
zhōu
shōu
dào
zhì
shǎo

tiáo
lā

duǎn
xìn
.
.

lā

duǎn
xìn
de
zhǔ
yào
nèi
róng
bāo
kuò
shāng
pǐn
guǎng
广
gào
,
,

zhà
lèi
duǎn
xìn
,
,
dǎo
mài
hēi
chē

qiāng
zhī
de
duǎn
xìn

dài
bàn
gè
lèi
zhèng
jiàn
de
duǎn
xìn

yòng
hù
wèi
dìng
yuè
de
duǎn
xìn
fú
wù
děng
.
.

rán
ér
,
,
tiáo
chá
xiǎn
shì
,
,
zhī
yǒu

.
.


de
shǒu

yòng
hù
shōu
dào
lā

duǎn
xìn
hòu
huì
xiàng
jiān
guǎn
bù
mén
jǔ
bào
,
,
jìn

bàn
de
yòng
hù
bù
zhī
dào
rú
hé
tuì
退
dìng
méi
yǒu
dìng
yuè
de
duǎn
xìn
fú
wù
.
.

zhōng
guó

dòng
tōng
xìn
gōng

fù
zǒng
cái
lǔ
xiàng
dōng
shuō
,
,
jìu
lián
tā
yě
nán
táo
lā

duǎn
xìn
de
sāo
rǎo
.
.

lǔ
xiàng
dōng
shuō
,
,
wèi
le
kòng
zhì
lā

duǎn
xìn
de
fàn
làn
,
,

dòng
yùn
yíng
shāng
yìng
duì
dà
liáng
kě

qún
fā
duǎn
xìn
bǎo
chí
gāo
dù
jǐng

.
.
lìng

fāng
miàn
,
,
fú
wù

gōng
shāng
yìng
xiàng
yòng
hù

gōng

xiē
rú
xīn
wén

diàn

shū
hé
diàn
shì
jié
mù
děng
nèi
róng
gèng
jiā
jiàn
kāng
de
xìn

fú
wù
.
.

wèi
le
zhì

lā

duǎn
xìn
fàn
làn
de
wèn

,
,
wǒ
guó

dà

dòng
yùn
yíng
shāng

zhōng
guó

dòng

zhōng
guó
lián
tōng

zhōng
guó
diàn
xìn
hé
zhōng
guó
wǎng
tōng
lián
shǒu
xīn
làng
wǎng

sōu
hú
wǎng
děng


jiā
fú
wù

gōng
shāng
yú
shàng
zhōu
èr
chéng

le
zhōng
guó

绿
sè
shǒu

wén
huà
jiàn
shè
lián
méng
.
.
lián
méng
chéng
yuán
zuò
chū
chéng
nuò

bù
chuán
bō
bù
liáng
xìn

hé
fēi
fǎ
xìn

,
,
bìng
wèi
sǎo
chú
lā

duǎn
xìn
zuò
chū
jìn

bù
nǔ

.
.

jù
xìn

chǎn
yè
bù
de
yǒu
guān
shǔ
jù
xiǎn
shì
,
,
jié
zhì
shàng
gè
yuè
,
,
wǒ
guó
de
shǒu

yòng
hù
shǔ
liáng
dá
dào

.
.



亿
,
,

qù
nián
nián

zēng
jiā
le




wàn
.
.

Chinese mobile phone users are being flooded with spam text messages ,with 6.25 per cent of them receiving spam more than 40 times a week, according to a survey by the China Internet Society.

The survey, released on Tuesday, shows that 35 per cent of all 4,721 users questioned across the country receive five to 10 spam messages a week, while 15 per cent get 10 to 20. On average, each user receives at least eight spam messages a week, questionnaires show.

Common junk messages include advertisements, swindles, information on illegal selling of vehicles, weapons or fake diplomas, and short message services (SMS) that users never signed up for.

However, the survey shows that only 6.1 per cent of users have ever appealed to supervisory departments and about half of them do not know how to cancel unwanted SMS subscriptions.

Lu Xiangdong, vice-president of China Mobile Communications Corporation, said even he can't escape from spam messages.

In order to control spam messages, mobile operators should be more vigilant about suspiciously large numbers of text messages from one sender, said Lu. On the other hand, mobile service providers should offer users more healthy content such as news, e-books and TV programmes.

To step up such efforts, China's four major mobile operators, China Mobile, China Unicom, China Telecom and China Netcom, joined 14 other service providers, including Sina.com and Sohu.com, to establish a "Green Mobile Culture" association on Tuesday. Members promised not to spread unhealthy or illegal information, and make further efforts to wipe out spam messages.

Figures from the Ministry of Information Industry show China had 449 million mobile phone users by last month, 56 million more than that of the end of last year.

Vocabulary

spam text message

lā

duǎn
xìn

illegal selling of vehicle

dǎo
mài
hēi
chē
Spam text messages a headache for all


zhōng
guó
hù
lián
wǎng
xié
huì

qián
kāi
zhǎn
de

xiàng
tiáo
chá
xiǎn
shì
,
,
wǒ
guó
shǒu

yòng
hù
shēn
shòu
lā

duǎn
xìn
de
kùn
rǎo
,
,

.
.



de
yòng
hù

zhōu
nèi
shōu
dào
de
lā

duǎn
xìn
shǔ
jìng
dá
dào


duō
tiáo
.
.

zhè
xiàng
yú
shàng
zhōu
èr
gōng
bù
de
tiáo
chá
xiǎn
shì
,
,
zài
quán
guó




míng
shòu
tiáo
chá
de
shǒu

yòng
hù
zhōng
,
,
yǒu



de
rén
měi
zhōu
shōu
dào
zhì
tiáo
lā

duǎn
xìn
,
,



de
rén
měi
zhōu
shōu
dào
zhì
tiáo
.
.
gēn
jù
tiáo
chá
wèn
juǎn
de
tǒng

jié
guǒ
,
,
wǒ
guó
de
shǒu

yòng
hù
píng
jūn
měi
zhōu
shōu
dào
zhì
shǎo

tiáo
lā

duǎn
xìn
.
.

lā

duǎn
xìn
de
zhǔ
yào
nèi
róng
bāo
kuò
shāng
pǐn
guǎng
广
gào
,
,

zhà
lèi
duǎn
xìn
,
,
dǎo
mài
hēi
chē

qiāng
zhī
de
duǎn
xìn

dài
bàn
gè
lèi
zhèng
jiàn
de
duǎn
xìn

yòng
hù
wèi
dìng
yuè
de
duǎn
xìn
fú
wù
děng
.
.

rán
ér
,
,
tiáo
chá
xiǎn
shì
,
,
zhī
yǒu

.
.


de
shǒu

yòng
hù
shōu
dào
lā

duǎn
xìn
hòu
huì
xiàng
jiān
guǎn
bù
mén
jǔ
bào
,
,
jìn

bàn
de
yòng
hù
bù
zhī
dào
rú
hé
tuì
退
dìng
méi
yǒu
dìng
yuè
de
duǎn
xìn
fú
wù
.
.

zhōng
guó

dòng
tōng
xìn
gōng

fù
zǒng
cái
lǔ
xiàng
dōng
shuō
,
,
jìu
lián
tā
yě
nán
táo
lā

duǎn
xìn
de
sāo
rǎo
.
.

lǔ
xiàng
dōng
shuō
,
,
wèi
le
kòng
zhì
lā

duǎn
xìn
de
fàn
làn
,
,

dòng
yùn
yíng
shāng
yìng
duì
dà
liáng
kě

qún
fā
duǎn
xìn
bǎo
chí
gāo
dù
jǐng

.
.
lìng

fāng
miàn
,
,
fú
wù

gōng
shāng
yìng
xiàng
yòng
hù

gōng

xiē
rú
xīn
wén

diàn

shū
hé
diàn
shì
jié
mù
děng
nèi
róng
gèng
jiā
jiàn
kāng
de
xìn

fú
wù
.
.

wèi
le
zhì

lā

duǎn
xìn
fàn
làn
de
wèn

,
,
wǒ
guó

dà

dòng
yùn
yíng
shāng

zhōng
guó

dòng

zhōng
guó
lián
tōng

zhōng
guó
diàn
xìn
hé
zhōng
guó
wǎng
tōng
lián
shǒu
xīn
làng
wǎng

sōu
hú
wǎng
děng


jiā
fú
wù

gōng
shāng
yú
shàng
zhōu
èr
chéng

le
zhōng
guó

绿
sè
shǒu

wén
huà
jiàn
shè
lián
méng
.
.
lián
méng
chéng
yuán
zuò
chū
chéng
nuò

bù
chuán
bō
bù
liáng
xìn

hé
fēi
fǎ
xìn

,
,
bìng
wèi
sǎo
chú
lā

duǎn
xìn
zuò
chū
jìn

bù
nǔ

.
.

jù
xìn

chǎn
yè
bù
de
yǒu
guān
shǔ
jù
xiǎn
shì
,
,
jié
zhì
shàng
gè
yuè
,
,
wǒ
guó
de
shǒu

yòng
hù
shǔ
liáng
dá
dào

.
.



亿
,
,

qù
nián
nián

zēng
jiā
le




wàn
.
.

Chinese mobile phone users are being flooded with spam text messages ,with 6.25 per cent of them receiving spam more than 40 times a week, according to a survey by the China Internet Society.

The survey, released on Tuesday, shows that 35 per cent of all 4,721 users questioned across the country receive five to 10 spam messages a week, while 15 per cent get 10 to 20. On average, each user receives at least eight spam messages a week, questionnaires show.

Common junk messages include advertisements, swindles, information on illegal selling of vehicles, weapons or fake diplomas, and short message services (SMS) that users never signed up for.

However, the survey shows that only 6.1 per cent of users have ever appealed to supervisory departments and about half of them do not know how to cancel unwanted SMS subscriptions.

Lu Xiangdong, vice-president of China Mobile Communications Corporation, said even he can't escape from spam messages.

In order to control spam messages, mobile operators should be more vigilant about suspiciously large numbers of text messages from one sender, said Lu. On the other hand, mobile service providers should offer users more healthy content such as news, e-books and TV programmes.

To step up such efforts, China's four major mobile operators, China Mobile, China Unicom, China Telecom and China Netcom, joined 14 other service providers, including Sina.com and Sohu.com, to establish a "Green Mobile Culture" association on Tuesday. Members promised not to spread unhealthy or illegal information, and make further efforts to wipe out spam messages.

Figures from the Ministry of Information Industry show China had 449 million mobile phone users by last month, 56 million more than that of the end of last year.

Vocabulary

spam text message

lā

duǎn
xìn

illegal selling of vehicle

dǎo
mài
hēi
chē
<<  Previous         Next  >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please Sign In or Sign Up if you want to ask a question of this article.