Home > Experiencing Chinese > Chinese Idioms And Fables > Zengzi Slaughters a Pig
Chinese Lessons
Experiencing Chinese
Experience Chinese

[
[
céng

shā
zhì
]
]


Zengzi Slaughters a Pig

Zengzi’s wife was going to the market. Her little son insisted on going with her, making a tearful scene. “Stay at home,” she said to the boy. “When I come back, I will slaughter a pig for you.” When she came back, Zengzi got ready to slaughter the pig. His wife stopped him, saying: “I was just kidding.” “A child is not to be kidded like that!” he replied. “A child does not know much and cannot judge for himself. He learns from his parents and listens to what they day. To lie to him is to teach him to lie to others. If a mother lies to her son, he will not trust her anymore. How is she then to educate him?” With that Zengzi went to slaughter the pig and prepare a good meal for their son.

[
[
yǒu
shí
zhī
shì
]
]

people of vision

[
[
yǒu
yǒng
wú
móu
]
]

use brawn rather than brain

[
[
yǒu
yuán
qiān

lái
xiāng
huì
]
]

Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by

predestination.

[
[
yǔ
shí
jù
jìn
]
]

advance with times

[
[

rén
wèi
běn
]
]

people oriented; people foremost
<<  Previous         Next  >>
Asked questions of this article
No question yet.
Please Sign In or Sign Up if you want to ask a question of this article.